Nuovamente attivi stage in traduzione alla Commissione europea.

Finalità:

Sono nuovamente attivi gli stage retribuiti alla Commissione europea che rappresentano delle eccezionali opportunità di vivere un periodo di formazione retribuito, della durata di cinque mesi, per circa 1.300 stagisti appartenenti all’Unione europea. Le risorse selezionate verranno assegnate ad una unità di traduzione costituita da traduttori della stessa madre lingua.

I tirocinanti svolgeranno lo stesso lavoro dei loro colleghi, traducendo nella loro madre lingua, o la lingua principale da almeno due lingue della Comunità. Il loro lavoro verrà poi revisionato da personale più esperto.

Requisiti:

Per potersi candidare occorrerà possedere:

-Cittadinanza di uno Stato membro dell’Ue, o di uno Paese candidato;

-Possesso di un diploma di laurea (almeno triennale);

*Per tirocini amministrativi:”Possesso di una buona conoscenza di almeno due lingue comunitarie (es. italiano e inglese), una delle quali dovrà essere una delle lingue di lavoro della Commissione europea, quali inglese, francese o tedesco”;

*Per tirocini di traduzione:”Possesso di un’ottima conoscenza della lingua madre e di una seconda e una terza lingua comunitaria (tra inglese, francese o tedesco)”;

-Non aver svolto un altro stage (retribuito e non retribuito ) per più di 6 settimane in una delle Istituzioni europee.

Condizioni economiche:

Ad ogni tirocinante verrà riconosciuto rimborso mensile pari a circa 1.176, 83 Euro.

Dove:

Bruxelles, Lussemburgo, Dublino e Londra, le Delegazioni (anche a Roma e Milano) e le Rappresentanze.

Durata:

5 mesi.

Quando:

-I° Flusso:”Da Marzo a Luglio”;

-II° Flusso:”Da Ottobre a Febbraio”.

Scadenza:

Il termine ultimo per parteciparvi è il 31 Agosto 2018.

Tratto da:

Link:

http://www.eurokomonline.eu/opportunita-di-lavoro-e-studio/21666-nuovamente-attivi-stage-in-traduzione-alla-commissione-europea.html